Detienen a una pareja que robaba en pisos durmiendo a sus víctimas con fotos de su último viaje

[ESP]

Una pareja compostelana ha sido detenida esta misma mañana tras salir a la luz que se dedicaban a robar en pisos durmiendo a sus víctimas con fotos de su último viaje. La pareja acostumbraba a visitar pisos al azar y convencían al propietario o propietaria de que eran amigos suyos. Una vez dentro sacaban sus respectivos móviles y atosigaban a las víctimas, repitiendo las mismas fotos una y otra vez. Los afectados, ante tal situación, acaban durmiéndose, momento que aprovecha la pareja para desvalijar la casa.

Finalmente se pudo identificar a la pareja con ayuda de los afectados y acabaron deteniéndolos en la Alameda, dónde estaban enseñando las fotos de su viaje a un jubilado en un banco.

[GAL]

Unha parella compostelá foi detida esta mesma mañá tras saír á luz que se dedicaban a roubar en pisos durmindo ás súas vítimas con fotos da súa última viaxe. A parella afacía visitar pisos ao azar e convencían ao propietario ou propietaria de que eran amigos seus. Unha vez dentro sacaban os seus respectivos móbiles e  atosigaban ás vítimas, repetindo as mesmas fotos unha e outra vez. Os afectados, #ante tal situación, acaban durmíndose, momento que aproveita a parella para desvalixar a casa.

Finalmente púidose identificar á parella con axuda dos afectados e acabaron deténdoos na Alameda, onde estaban a ensinar as fotos da súa viaxe a un xubilado nun banco.