Roba unos pantalones en Zara y vuelve para que le arreglen los bajos

[ESP]

"Soy el que os vino a robar hace un rato, era para ver si podías arreglarme los bajos", comentó el ladrón.

El compostelano M.F. fue detenido el pasado Viernes tras robar un pantalones en Zara. Tras varias horas de búsqueda, el ladrón ha sido localizado de nuevo en la tienda que robó para que le arreglasen los bajos, ya que dichos pantalones le quedaban demasiado largos.

Tras darse cuenta de su error, M.F. trató de ocultarse entre unas camisas hawaianas, pero la policía le encontró tras ver como se asomaban sus pies. La dependienta aseguró al ladrón que en un par de días tendría los pantalones listos.

[GAL]

"Son o que vos veu a roubar fai un intre, era para ver se podías arranxarme os baixos", comentou o ladrón.

O compostelán  M. F. foi detido o pasado venres tras roubar un pantalóns en Zara. Tras varias horas de procura, o ladrón foi localizado de novo na tenda que roubou para que lle arranxasen os baixos, xa que devanditos pantalóns quedaban demasiado longos.

Tras darse conta do seu erro,  M. F. tratou de ocultarse entre unhas camisas  hawaianas, pero a policía atopoulle tras ver como se asomaban os seus pés. A dependenta asegurou ao ladrón que nun par de días tería os pantalóns listos